Thursday, February 11, 2010

Lollide küsimuste rubriigi oletatav võitja on mul nüüd olemas. Tuli minu juurde Dionicka (ma tean väga kole nimi) ja küsis kas ma kukkusin eelmine aasta läbi et jälle kahteistkümnendas klassis olen. Ma siis seletasin et ei, ma ei kirjuta lõpueksameid kuna ma olen vahetusõpilane ja ta küsis: KUNA? Jah ta tahtis teada kuna ma olen vahetusõpilane. Ma ei suutnud oma kõrvu uskuda ja sõnad lihtsalt ei tulnud suust välja, nii rumal oli see küsimus!
Ning mulle on siin igasuguseid naljakaid hüüdnimesid pandud, peamine on siiski Hans, eriti haiglane, mu eesti sõbrad ka vahetevahel kasutavad seda aga kuidas aafriklased selle peale tulid? Igatahes hüüdis üks poiss mulle tänaval järele: HEY, LADY GAGA! Ma ei teadnudki kas nutta või naerda. Kolm koledat nime on veel: white meat (valge liha), wit rot (valge rott afr.) wit hoender (valge kana). Need kaks viimast nime kasutasid mingid vanamehed tänaval ja ma tundsin end väga puudutatuna, valge rott!!! Aga ema ütles et eii issand see ole mingi solvang nad siin nii ütlevadki. Küll ütlevad alles kohatult!
Nüüd räägin teile aga oma väikesest reisist Port Elizabethi. Ma tunnen end nii tähtsana, sest tulin täna lennukiga tagasi ja laupäeval lähen jälle lennukiga oma townshipi reisule, kaks riigisisest lendu nädalas! Reisin ju üksi ja teised kes reisivad on mingid tähtsad ärininad, istuvad terve aja oma läpparitega ja ma siis teen ka tähtsa näo pähe nagu ärimimiiting mind Johannesburgis ees ootaks. Endal on arvel 70 randi. Aga see selleks, tegemist oli keskaasta orientatsiooniga. No mis keskaastast me rääkida saame, ma olen siin olnud 7 kuud ja jäänud on veel 4, aga olgu, pole ju minu teha. Kestis see põhimõtteliselt kaks päeva ja vsjo, aga mul on palju rääkida. Sinna läksin ma bussiga ja teate ma kohe naudin seda bussisõitu, väljas on kottpime, oled ümbritsetud ilusate mustanahalistega ja ipodis mängib mõnus musoon, vahepeal krõbistad natukene süüa ja tukastad. 12 tundi jäi väheseks, aga seekord oli natukene draamat ka! Kui ma bussi jaamas ootasin olid minu taga mingid veidrad värvilised. Näha et purjus või laksu all. Naine, mees, kes oli oma neljakümnendates aga meenutas mulle pipi pikksukka??? TAL OLID PEAS KAKS PUNUPATSI ja naeratas koguaeg suure suuga ja tahtis minuga rääkida, aga ma eriti ei tahtnud vastu rääkida. Ja siis oli nendega üks kole nii viiekümneaastane mees, appi ta oli nii kole, ajas lausa oksele. Ta oli nii purjus ja ainult tuigerdas ja koperdas, hästi armiline nägu ja üldse kuidagi liiga inetu inimene. Bussis istusin neist võimalikult kaugele, mis lõpuks ei teinud mingit vahet. Tuli välja et nad napsutasid bussis edasi ja see mees hakkas järjest kõvemini ja kõvemini räuskama. Asi lõppes sellega et ta istus esiistmel ja nuttis ning karjus kord Allahi kord Jeesus Kristuse poole. Talle kutsuti politsei ja pandi Mossel Bays maha ehk siis 6 tundi varem pidanust! Ööbisime kusagil mereäärsetes majakestes kus elutses miljon prussakat, siinkohal õnneks need väikesed, eesti omad, ükskõik kuhu vaatasid oli prussakas, dušikabiinis, kellegi kohvris, taldrikul, EVERYWHERE! Aga ma üritasin oma mõtteid neist eemale saada ja mul polnud palju vaja teha. Meil oli vaade india ookeanile ja siis ma istusin seal verandal ja mida ma näen, delfiinid!!!!! Ma pole nö metsikuid delfiine oma elus veel nõnda vabalt ujumas näinud. See oli nii ilus, lained olid suured ja päike sillerdas ja nad mängisid lainetes, hüplesid ringi ja ujusid lainete sees ja siis tulid kõik kokku panid pead veest välja ja tegid seda ilusat delfiini häält! Nüüd on veel näha jäänud vaalad ja haid, aga väike tõenäosus et ma neid siin näen sest mere äärde ma väga tihti ei satu. Hiljem kui päike loojuma hakkas läksin üksi rannale jalutama. Panin klapid kõrva, kuulasin head muusikat, sõin musta kirsi ja mandli nougatit ning kõndisin varbad india ookeanis. Mingi mustanahaliste kamp ujus, nad tantsid oma naljakat tantsu isegi lainetes! Valged kalamehed tervitasid ja küsisid kuidas läheb ja ma leidsin krabijala ja võtsin selle suveniirina kaasa.
Teistelt vahetusõpilastelt õppisin ma selle kahe päeva jooksul väga palju. Sakslane Elli elab väga rikaste mustanahalistega, näitas mulle oma kodust pilte, JOHHAIDIII. No ja siis ta hostvend sai ka ümber lõigatud paar kuud tagasi. Ta on xhosa, päris kindlasti kohe ja siis kui poiss ümber lõigatakse öeldakse et he went to the bush(ta läks põõsasse) see siis tähendab seda et minnakse kusagile külla ja elatakse seal kuu aega ilma igasuguste luksusteta, aga terve pere läks kaasa, nii ka Elli. Oli selline väike uberik maja kus oli üks raadio ja külmkapp, ta tahtis hommikul süüa minna võtma ja ainus asi mis külmutuskapist vastu vaatas oli lambapea! Pani siis külmiku kinni tagasi. Ümberlõigatud poiss on seal poolpaljalt ja naispere peab talle süüa käima otsimas. Nii saadeti Elli õdedega iga päev kusagile a la džunglisse süüa otsima, IRW. Nad pidid kaljude otsas ronima jne jne. No küll vedas alles, tahaks isegi midagi sellist teha. Ta saab xhosa keelest juba natukene aru ka. Ps ta ütles et eelmine aasta surid 20% ümberlõigatud poistest ära. Tihti tehakse seda ebahügieeniliselt ja mingi nakkus läheb verre ja sellisest asjast suredki lihtsalt ära. Sellest on päris kahju.
Ja uskuge või ei, aga üks tüdruk hakkas jumalasse uskuma!!! Jah, šveitslane Mara, kes on peale minu ainus kes elab värvilistega tahab saada ristituks ja ta on meil nüüd MORMOON! Ta on seal peres olnud alla kuu aja ja järsku sai mormooniks? Minu arust on ta üldse väheke naljakas inimene ja mina seda ei usu et ta üleöö hakkas uskuma et jah jumal siiski eksisteerib aga me spekuleerisime pikalt sel teemal ja vahetevahel oli ta jutt päris mõistlik. Iga õhtu kui meie väsinult patjade vahele kukkusime võttis tema kätte the book of mormon (mormooni raamatu) ja luges aga huviga. Täitsa veider kohe.
Ja teine sasklane Irina (kes muide võttis üle 10 kilo ma arvan et nii 13 kilo vähemalt juurde ja näeb välja nagu ehe emis) elab inglaste peres, inglased kes emigreerusid inglismaalt aegu tagasi ja nad on seitsmenda päeva adventistid. Kuulake vaid mis mul teile öelda on: seitsmenda päeva adventistid peavad sabatina laupäeva mitte pühapäeva nagu tavalised kristlased ja teate. Alates sest hetkest kui reedel päike loojub ja pühapäeval tõuseb ei tohi nad põhimõtteliselt mitte midagi teha. Nad pesevad ennast reedel ära sest laupäeval pole see lubatud, nad ei tohi lugeda, telekat vaadata, muusikat kuulata, koristada, töötada, liha süüa, mitte midagi! Ja vaene Irina peab seda kõike kaasa tegema, ma tunnen talle südamest kaasa, aga mina oma toas ikkagi salaja loeksin!
Ja üks šveitsi tüdruk kes siia tulles absull inglise keelt ei rääkinud räägib siiamaani väga halvasti! Aga enne kui ma midagi küsida jõudsin ütles ta et on rangelt afrikaans! Ja nii ongi tal on inglise keelel ehtne afrikaaneri aktsent ja kui midagi inglise keeles meelde ei tule ütleb afrikaani keeles. Niivõrd lahe!
Seal olid kaks YFU tegelast poissi ka, kes mõlemad värvilised. Nad olid sellised vähe peenemad värvilised kui mul siin mitchell’s plainis aga siiski. Rääkisid inglise keelt valge aktsendiga jne. Sellest hoolimata põhjustasid nad mulle tõelise kultuurišoki. Nad küsisid et kuule hanna bensukasse ei taha kaasa tulla, me autoga läheme. Ma ütlesin et no miks mitte, kui võimalus antakse. Autoks oli selline punane pisike volkswagen ja kuulake seda. Kõik aknad olid alla keritud, esiistmed nii taha pandud kui võimalik, kui vastu seljatuge toetasid said tagaaknast välja vaadata ja muusika oli nii põhjas kui põhjas veel olla saab, selline hale räpp, Xzibit või midagi sellist. Ja siis vilistasid kummi ja kihutasid. Mul olid juuksed näos terve aja ja silmad vidukil. JA MUL OLI NII HÄBI, inimesed kõik vahtisid! Aga värvilistel on ikkagi oma kultuur, absoluutselt ja noh lav’is on respekt kõigi vastu kes kaplinnas elavad seega nad olid mõlemad homied mul, pidin neile uut kaplinna afrikaanikeelset slängi õpetama ja uusimatest narkootikumidest rääkima. Päris tore, sest keegi teine ei saaks aru kui ma ütleks et jy, minite vir jou aga nemad said ja siis me saime päris palju nalja koos visata, nad ütlesid koguaeg et sa oled nii naljakas, uskumatu!!! Kes siis enne valget tüdrukut kaplinna värviliste afrikaanikeelset slängi rääkimas kuulnud on?
Kokkuvõttes oli ikkagi väga tore ja teel lennujaama ütlesin Keeganile(üks värvilistest) et ma tulin LAV’i sest see on aafrika. Tema aga teatas tähtsa ninaga et ei ole ta midagi lõuna-aafrika on ikkagi kõige rikkam riik aafrikas ja ma ütlesin et olgu vahel võib jah üpris mitteaafrikalik olla aga siiski, siin leidub kõike ja siis mida me näeme. Jõuame lennujaama ja lennujaama aia taga kõndisid lehmad, autode vahel, teadmata suunas. Siis ta pidi tunnistama, et jah, me oleme siiski aafrikas! Igatahes igatsesin ma Kaplinna väga. Küll on naljakas, Kaplinnas on ma usun et üle nelja miljoni elaniku ja PE’s umbes kaks miljonit. Mulle tundus aga PE nii väike ja igav ei jõudnud ära oodata kuna tagasi suurlinna elu juurde saan! Ise elan tartus kus on 100 000 inimest aga tol hetkel tõesti PE tundus nagu elva,,,,masendav!!!!!!!!!!!!
Nüüd aga townshipi tuurile kaheks nädalaks Nelspruit’i, soovige mulle edu! Lõuna-Aafrikasse tuli muidu eesti intern!!!! Ehk siis ma pole ainuke eestlane mis on muidugi uskumatult tore, muide teate suhteliselt vähe tahtjaid oli ja ma olin kohe üllatunud. Paljud on tulijad need, kes elavad mustanahalistes peredes vms ja ma küsisin siis nendelt valgete perede inimestelt et toho tonti, miks teie ei tule? Mina elan ju ka townshipis aga ikkagi lähen, väga suur vahe siiski. Üks teatas et tema ema ütles talle et no mina küll ei taha et sa lähed sest mul on sünnipäev selle aja sees! Mõelge nüüd loogiliselt, kui sa sellele aastale tagasi vaatad kas sulle jääb meelde see kuidas sa kaks nädalat vaeste mustanahalistega agulis elasid või kuidas su hostemal sünnipäev üks päev kunagi veebruaris oli, mida iganes!!!! Ja teine ütles et issand mul hakkavad eksamid maru vara ja ma mõtlesin jälle et niikuknii teeme kodumaal selle aasta uuesti mida sa siin nende eksamite pärast põed, imelikud inimesed, ausõna......

hos

Sunday, February 7, 2010

Uzowuzwa umoya

Kas teadsite et Sudaanis (riik Aafrikas, kes ei teadnud) peetakse salajast tseremooniat millel nimeks Zar. See on mõeldud ainult naistele ja riigi poolt keelatud. Zaril teevad naised kõiki neid asju mis neile muidu keelatud. Nad joovad, suitsetavad ja tantsivad metsikult djembe drummide muusika järele ning siis kutsuvad hingi neile teed näitama. Kas pole mitte huvitav...

Stay in school. School is cool.

Mõtlesin et äkki teid huvitab mis me tunnis olles teeme, tähendab te kindlasti ei tulnud selle pealegi aga siin teeme tunnis minu arvates alati sama asja, aastaringselt! Seega valgustan teid natukene:
Inglise keel - jeesus maria ja kõik pühakud. Märksõna on OTHELLO, jah selline armas shakespeare’i teos mida ma eestis lugenud ei olnud, 7 kuud mis ma siin koolis olen käinud on see ainus asi mida me arutanud. See on kohtususlik kirjandus aga kodus keegi seda ei loeks vabatahtlikult, LIKE DAAA ja siis koolis kuulame kassetilt näidendit ja laseme näpuga raamatus järge aga kuna mul klassikaaslased suhteliselt ebaintelligentsed siis kuna othello on kirjutatud ses vanas peenes inglise keeles ei saa nad suurt aru(mina ei saa üldse mitte midagi aru) ja iga kahe lause tagant paneb õpetaja stoppi ja seletab tänapäeva keeles üle. Näiteks ütleks Iago et PANE RAHA MULLE PIHKU,,,ANNA RAHA. Nagu sellest raske aru saada oleks pani õpetaja stoppi ja ütles et NOH MIDA IAGO TAHAB ÖELDA ON SEE ET ANNA RAHA, ANNA RAHA, MINE PANGAAUTOMAADI JUURDE VÕTA RAHA VÄLJA JA PANE MULLE PIHKU. Irwww ma irvasin kõht kõveras, me loeme shakespeare’i ja ta räägib pangaautomaatist??? Ja et teil väheke aimu oleks kui kuradi keeruline inglise keel othellos on siis ma löön nüüd teose suvalisest kohast lahti ja kirjutan teile esimese asja mis silma jääb: My wife must move for Cassio to her mistress – i’ll set her on. Myself the while to draw the Moor apart, and bring him jump when he may Cassio find soliciting his wife. Ay, that’s the way. Dull not device by coldness and delay. Ja palun ärge spekuleerige siin pikalt ja laialt et mis see võiks tähendada, mul on aega 2 sek ja siis tuleb uus lause, keegi ei anna ju aega tõlkida ja arutleda ja mõelda.
Ajalugu – kõik mis seotud rasside võitlusega. Nii oli on ja jääb, ameerika ja lõuna-aafrika vabariik on kaks ainsat riiki mida me läbi võtame ja kõik mis mulle pähe hüppab on: Martin Luther King, Malcolm X, Thabo Mbeki, Desmond Tutu, Steve Biko, Chris Hani, Nelson Mandela, de Klerk, black consciousness, the civil rights movement, apartheid ja ANC ehk siis palju asju mis teile ei ütle mitte midagi aga eestis on see üks teema, mida me kunagi võtnud ei ole seega ma olen väga rahul ja kuulan huviga.
Matemaatika – õpetaja teeb tahvlile tehted ja meie peame vastused leidma. Täna andis õpetaja valemid ja kõik andmed ja siis pidime leidma ruudu, ristküliku, kolmnurga ja ringi pindala ning ümbermõõdu :) eestis ei tule kellegil enam pähegi valemit anda ja pooled andmed on ka puudu ja siis pead nuputama aga siin, NALJANUMBER. Ja siis õpetaja räägib teistele et hanna on tõeline matemaatikageenius, see tüdruk on BRILLIANT.
Life Orientation – kui see tund mingi ime läbi ära ei jää siis õpetaja räägib klassi ees kuidas eelmine aasta 100% tema õpilastest läbi said ja ükski läbi ei kukkunud ning et talle meeldib distsipliin ja kui sa tema tunnis räägid ja teda häirid siis ta narrib sind ja paneb sulle hüüdnime mis tulevikus su enesehinnangut mõjutab. Seda olen ma kuulnud 8x ja kuulen veel oma 80.
Arvuti tund – uus aasta, uus õpetaja kes käseb mul tunnis kaasa teha ja ma olen üdini aus, SEE ON RÄMEDALT RASKE, eesti informaatika tunniga ei anna võrreldagi kus ainult excelis möllasime. Hetkel on teemas mail merge,,seda teeme söögi alla ja söögi peale ja ma siimaani pole aru saanud et miks??
Bioloogia – siin teeme küll asju seinast seina ja sugugi mitte aasta läbi ühte sama jama. Hetkel DNA, RNA, replikatsioon, adeniin, guaniin, meioos, mitoos mis iganes.
Afrikaani keel – ärge palun küsige mida me seal tunnis teeme. Mina isiklikult magan, aga sellest saab ka lõpuks villand.

Tuesday, February 2, 2010

selle pildi leidsin ajakirjast kus kirjutati kuidas Khayelitshas, mis on Kaplinna suurim township, minu kodust nii 30 min jalutust ja kus osad mu tuttavad elavad, paigaldati vetsupotid keset tänavat aga seinu ei pandud ja kuidas inimesed nüüd alandatud on. Tihti kui autoga sealt mööda sõita näed inimesi tee ääres pissimas ja vahel ka kakamas mis on tohutult kurb, sest neil pole lihtsalt raha et koju vetsu ehitada. ja siis teeb linn niimoodi??? kui viitsite zoomige ja lugege artiklit. lihtsalt kohutav

Ek skrik vir niks, ek is vannie duiwel!

Goeie naand mense, hoe gaan dit? (tere õhtust inimesed, kuidas läheb afr.)

Nojah, minul läheb jätkuvalt hästi, imeliselt, meeliülendavalt! Avastasin kuidagi muuseas et mul on siin alles jäänud neli närust kuud,,,,,,OH WHY? Varsti leian end siia viimast postitust kirjutamast, uskuge mind ja see on üks miljonist asjast mida ma igatsema hakkan, blogi kirjutamine! Nagu võib-olla aru olete saanud meeldib mulle väga väga kirjutada. Minu perfektne tulevik oleks elada pariisi kesklinnas oma pisikeses ilusas korteris koos oma mustanahalise boyfriendiga, päevad läbi kirjutada ja vahel ilusa rattaga monoprix’sse ja givenchy’sse šoppama minna, oh jah, läksin nüüd teemast päris mööda, aga siinkohal mainin ruttu ära ühe väga hea vahetusõpilase blogi: reginaprantsusmaal.blogspot.com JAH TA ELAB PARIISI ÄÄRELINNAS ja käib vabadel hetkedel lafayette’i katusel kakaod joomas ja vaatamas kuidas päike eiffeli taha loojub!!!!!!!?????? Kui mõni vahetusaasta minu omast parem saaks olla oleks see see, sest prantsusmaa on siiski riik nr 1, rääkige siis pariisist! Aga tulles tagasi teema juurde siis olgu olen nüüd natukene sentimentaalne ja tänan lugejaid, ma arvasin et lugema hakkavad mu ema ja sõbranna aga vahi, eikusagilt ilmus välja 31 followeri ja tihti kirjutatakse nii armsaid kommentaare mis mind alati innustavad juurde ja juurde kirjutama. Ma kirjutaksin hea meelega eestis olles edasi aga seal ma suurt midagi peale eksisteerimise ei tee ja seal poleks mul ausõna midagi kirjutada. Seega suurimad tänud ja kui ma saan teid kuidagi aidata või kui teil soov midagi spetsiifilist kuulda olen üks suur kõrv, nõudke aga mida hing ihaldab! Olen teie jaoks kõigeks valmis!
Nüüd aga natukene narkootikumidest. Ai küll on huvitav teema, ma olen, jah, üks vähestest kes siiski oma elu jooksul sigaretti suhu pole pannud, ma saan mais 19!!! Rääkige siis narkootikumidest ja eestis ei igatsenud ega mõelnud sellele aga siin on see teema kuidagi väga huvitav. Narkootikumid ei ole nii suur tabu. Neid on iga loll proovinud. Va. mina, mulle vahetusõpilasena on need naljad keelatud ja ma pean reeglitest kinni. Irw olgu kõlab nagu ma tikuksin kõvasti proovima aga kuulake mis mul teile öelda on. Siinmail on sellised asjad nagu daggamuffinid ehk siis kanepimuffinid ehk siis kui muffineid küpsetad puistad mõnuga kanepit sisse ja kui muffineid nosima hakkad hakkab päris mõnus olla! Ma mõtlesin et olgu võib-olla vahel kodus küpsetad paar tükki aga mu sõbranna kes käib üpris prestiižikas ülikoolis siin kaplinnas rääkis et tema ülikooli kohvikus müüakse muffineid ja kui salasõna ütled saad daggamuffini 18 randi eest! ÜLIKOOLIS KANEPIMUFFINID! 18 randi teeb nii alla 30 krooni seega pole eriline hingehind. Ma ei saanud oma mõtteid sellelt ära ja kui mu pea patja puudutas nägin kohe und. Ja unes olin ma rannas ja läksin mingisse putkasse ja tahtsin osta sokolaadimuffinit, daggamuffin ei tulnud pähegi. Siis müüja ütles et ei võtke ananassimuffin(mis kuradi asi see veel on?) ma ütlesin et ei taha mingit ananassi andke šokolaadi ja siis ta andis mingi pikliku naljaka valge muffini ja ütles et see on tugevama maitsega ja vaatas sügavalt silma ja siis ma sain aru, DAGGAMUFFIN! Oh seda õnne! Kukkusin siis seal rannal seda muffinit nosima, hästi aeglaselt sest kartsin üledoosi saada! Varsti hakkas pea ringi käima ja päris hää oli olla, seega unenäos proovisin selle viguri ära ja oli päris mõnus. Ja kanepi hind on sin ka selline et kotike (ma ausalt ei tea kui palju seal on) on nii alla kahekümne randi mis teeb jälle alla kolmekümne krooni ja sellega saad oma 10 jointi keerata,,,KUI ODAV! Aga viimasel ajal on siin värviliste noorte seas saanud populaarseks narkots nimega khat. See on mingi taim mida närid ja siis hoiad põses natuke aega ja siis see hakkab mõjuma ja tal on sama mõju nagu tik’il mis jaaajaaa on crystal meth seega mingi õblukese daggamuffiniga ei anna seda khati võrreldagi, see on ikka kordades tugevam.

Teie perset see nagunii ei torgi (kõige nõmedam väljend eesti keeles üldse), aga kui ma kunagi rääkisin sellest “xhosa” poisist koolis kes ümber lõigati siis tuleb välja et ta pole mitte xhosa vaid sotho. Teil vahet ei ole aga see on sama hea kui eestlast leedukaks kutsuda seega sain selle nüüd hingelt ära.

Ja ma lugesin oma eelnevaid postitusi ja olete kindlasti märganud aga minu eesti keel on naeruväärne. Ma kirjutasin rakkette, RAKETT KAHE K’GA,,,mida kuradit? Ma olin ise varem esimene arvustama vahetusõpilaste blogisid et on alles eesti keel aga võtan alandlikult kõik sõnad tagasi. Eesti keel on peast läinud nagu lupsti, samamoodi prantsuse keel mida ma 9 aastat õppinud olen ja hispaania keel ka kõik keeled ühesõnaga, isegi inglise keel (see õige) on kusagile metsa jooksnud ja ainus mis areneb ja paraneb on afrikaani keel. Mul tuli suur hirm ja lasin emal eestikeelse raamatu saata aga see midagi ei muutnud. Pidevalt tõlgin inglise keele otse eesti keelde a la sõpru tegema (make friends). Ja üks päev mõtlesin väljendile “ära tee sääsest elevanti” ja siis hakkasin mõtlema et mis see sääse veel on, ei meenunud ei meenunud siis tuli meelde sõna sääsk ja ikka ei saanud aru mis asi see sääsk on ja siis paari sekundi pärast koitis et muidugi sääsk on ju see vereimeja loom! Jah, isegi selliseid juhtumeid tuleb ette, SÄÄSE! Seega loodan et teie mulle andestate, sest mina iseendale ei suuda andestada.....MOI RADNOI JAZÕK ESTONSKI!!!