Thursday, November 26, 2009

Hetkel olen ma kodus passinud juba mitu nädalat, sest kõik teised on tööl ja koolis ja nii ma siis olen ja magan ja söön ja eksisteerin....aga see kõik on peagi muutumas. Esiteks on meil noorte kirikuga selline üritus nagu power 24, see tähendab seda et kui tavaliselt oleme reede õhtul paar tundi kirikus ja siis iga roju oma koju, siis seekord läheme Beacon Valley baptistikirikusse, magame seal terve öö, muidugi mängime ka mänge, JEHUUU ja järgmine päev läheme kõikide Mitchell’s Plaini baptistikirikute noortegruppidega matkama jne. Ja järmine reede lähen YFU detsembrituurile mis võtab aset küll siinsamas Western Cape’is, aga siiski. Alguse saab see Port Elizabethist kuhu sõidan BUSSIGA ÜKSI 12 TUNDI LÄBI ÖISE LÕUNA-AAFRIKA VABARIIGI, kui ma kuus korda vägistatud ja röövitud ei saa on see ime!!! Olgu asjalood nii hullud ka ei ole, aga mis mind nukraks muudab on see, et mu telefoni ja ipodi akud ei kesta nii kaua. Aga see tuur kestab 12 päeva ja üle viie kuu näen ka teist Eesti tüdrukut kes muidu Pretorias resideerub. Mis kõige coolim, nemad Gautengist ja mujalt (Gauteng on teine provints) tulevad kambakesi ka bussiga ja nende distants on 8x pikem kui minu oma seega nad saavad palju näha. Igatahes järgmine postitus tuleb arvatavasti peale toda reisikest. Muide reis toimub minu matric balli ajal seega ma sinna ka minna ei saa, kes ei tea siis see on nagu ameeriklastel prom, elu tähthetk! Aga mõnes mõttes on see ka kergendus sest sinna alla oleks jälle hunnikud raha pidanud panema, ma ei ole eriline balli tüüpi naine, aga ma ei saa nüüd ju afterpartyle ka minna, TEIST KORDA JÄRJEST! Nojah, loodan et minu tuur saab tore olema.
Nüüd aga asja juurde, kõigepealt viiendal novembril oli Guy Fawkes day, ma mäletan häguselt et kunagi me inglise keele tunnis õppisime seda ja kes on näinud filmi V for Vendetta peaks ka üht-teist teadma. Igatahes minu jaoks oli suur üllatus, et seda LAVis tähistatakse, sest see pärineb Inglismaalt ja selles olen ma nii kindel et võin oma väikese sõrme ära süüa kui mul õigus ei ole. Siiski aga tuli üks mu klassivend mulle räuskama, et LOLL OLED GUY FAWKES DAY ON LÕUNA-AAFRIKAST PÄRIT, ma küsisin et kulla mees kas sa tead ka ajalugu guy fawkes day taga ja ta jutustas mulle loo härrast nimega guy fawkes ja kuidas ta omal ajal parlamendihoone tahtis õhku lasta, aga tema arvas et see kõik toimus siinsamas aafrikas, pidin ta unistused purustama. Igatahes tähistatakse seda päeva nii, et tehakse kõiksugu jälkusi ja ilgusi. A la pannakse õhupalli sisse koerasitta ja muud ilget ja visatakse sind sellega, veel visatakse sind munade ja kõige mädanenuga ja SIIS LÕIGATAKSE ŽILETIGA NÄGU!!! Muidugi on see päev, kus ükski normaalne koolilaps kooli ei lähe ja vanematel pole probleemi lapse vabastamisega, sest kes ikka sellisel päeval oma pead toauksest tahab välja pista. Aga kui õhtu saabub siis lastakse rakette, lasime meiegi aga mingeid 5 randiseid pauke, neid just erilisteks rakettideks nimetada ei saa. Jah oli tore!
Muide vabandan, ennist rääkisin et mu tädil on pikk keeruline moslemi nimi. Ega ikka ei ole küll, nüüd sain alles teada et ta pärisnimi on Mymoena (hääldus meimuna), ja my tähendab ju afikaani ja oh imet ka inglise keeles minu seega kokku teeks minu muna, mis oli ka meie tiimi nimi laagris, kokkusattumus missugune.
Mida ma aga enda juures tähele olen pannud on see, et lisaks sellele et ma ei räägi siin mitte inglise keelt vaid mingles’it, mis on siis segu afrikaani ja inglise keelest, olen ma omaks võtnud ka muud afrikaanikeelsed häälitsused. Toon näite, kui meie Eestis haiget saame ütleme ju aia või ai või autš või midagi sellist, siis alguses siinsed ei saanud aru mida ma ütlen, sest nemad ütlevad EINA. Ja minagi kui varvas uksepaku taha jääb kriiskan nüüd EEEEINNNNAAAA mitte AIIIAAA. Teine asi on see, et kui meie eestis millegi ilge peale IU või VÄKKK ütleme siis siin öeldakse SIES (hääldus siss) ja jällegi iud ja väkid on minu sõnavarast kadunud ja asendunud sies’iga.
Ja muide üks avastus veel! Kirikus juuakse teatavasti pits veini kui kristuse vere sümbolit. Mina muidugi mitte, aga üks päev uurisin et kas see on odav ja vastik vein mis nad pakuvad või? Ja kui siis Simoné tegi suured silmad pähe ja ütles EGA SEE VEIN EI OLE, ma küsisin et no toho tonti mis ta siis on ja tuleb välja et see on GRAPETISER, mis on põhimõtteliselt limonaad, ma olin nii pettunud, kukkusin erutunult seletama et KUIDAS SAAB GRAPETISER KRISTUSE VERD SÜMBOLISEERIDA, aga nad leidsid minu argumendi naljaka olevat. Ma ei saa neid enam iial nii tõsiselt võtta, kui nad selle pitsi kätte saavad hoiavad seda peos sulgevad silmad ja palvetavad ja siis võtavad selle SAATUSLIKU LONKSU GRAPETISERIT. Ma küsisin emalt et miks siis veini ei pakuta ja vastus mu küsimusele oli päris arukas, mõelge nüüd, kõiksugu eluheidikud käivad ju seal kirikus ja paljud on neist võib-olla alkohoolikud või endised alkohoolikud ja siis tulevad kirikusse ja saavad jälle veini maitse suhu! Nii kah ei saa, muide ma ei tea kas ma seda mainisin aga siin ükskõik mis alkohoolne jook on kõik on VEIN, sõber mul küsis kuule sa heinekeni veini oled proovinud või :D Aga nähtavasti pakutakse kirkus ka saia mis sümboliseerib kristuse keha, see ei ole muidugi selline lihtne päts mis pärit kusagilt keldripoest, see on selline ümmargune ja naljakas ja minu silmis jällegi väga püha aga peale teenistust mida ma näen. VANAEMA JOOKSEB ALTARI JUURDE JA PISTAB ÜLE JÄÄNUD SAIA KOTTI. Ja kui autos hakkas siis seda nosima ja viis koju moslemist vanaisale ka maitsta, ülejäänud õhtu nosisidki teleka eest kristuse keha.
Ja jällegi on minu sissekanne mannetu, olen endas pettunud aga mis teha! Et vähe vürtsi anda panen siis kirja paar kuulutust mis ma lehest leidsin, lehel nimeks daily voice ja seda ajalehte loeb üks GAM, gam on tõeline labane värviline lõuna-aafrika vabariigis. Ajalehest võib leida paljaid naisi ja pealkirju nimega GREEDY BITCH (ahne lits). Ja siis on rubriik REK JOU BEK, sõnaraamat ütleb et rek tähendab inglise keeles stretch seega stretch your mouth. Siin rubriigis võib kirjutada kõike mida sülg suhu toob, vastusena artiklitele, näiteks:

Oh Gianfranco and all Liverpool fans, go fuck yourselves you bunch of idiots. (Oh Gianfranco ja kõik Liverpooli fännid, minge keppige üksteist te kamp idioote.)

Fuck Cheslin, where does he think he is, a brothel? How is he going to support a child in jail? He just wants to fuck that whore of his. Rot in jail you rubbish. (Käigu kuradile Cheslin, mida ta arvab, kus ta on, bordellis? Kuidas ta kavatseb last vangis olles toetada? Ta tahab lihtsalt oma hoora keppida. Mädane vanglas sa rämps.)

My husband is a doos. He thinks he’s chatting to a woman in Paris. He doesn’t realise he’s chatting to his wife. (Mu abikaasa on v*tt. Ta arvab et ta tšätib naisega pariisis. Ta ei saa aru et ta tšätib oma naisega.)

Ma Baker, hou jou bek you are a racist. Hou jou fokken gevriet. (Ma Baker, jää vait, sa oled rassist. Hoia oma kuradi lõuad.)

Hey mense, can you tell me what’s going on in the world? First drugs, then tik, then swine flu. What’s next? And I won’t talk about all the rapes and murders. We are fucked up! (Hei rahvas, kas te ütleksite mulle mis maailmas toimub? Kõigepealt narkootikumid, siis crystal meth, siis seagripp. Mis järgmisena? Ja ma ei räägi kõikidest vägistamistest ja mõrvadest. Me oleme FUCKED UP!)

Kaldkirjas olev tekst on afrikaani keel

Monday, November 16, 2009


no tõesti mitte millestki pole kirjutada

Monday, November 2, 2009

Ma lugesin eile veidikene oma blogi niiöelda võõra silmaga, nagu lööks esimest korda lahti ja mis sealt siis vastu vaataks. Jessas, midagi head sealt vastu ei vaadanud, väga palju arusaamatut ja enamus teksti on kirjutatud negatiivses võtmes, millest minul polnud õrna aimugi. Olin kohe püha viha täis! See blogi peaks siiski meelitama teisi inimesi ka lõuna-aafrikasse vahetusõpilaseks minema, aga mingi ime läbi on minu blogil vastupidine mõju, vähemalt mulle tundub nii. Kõige veidram on selle juures aga see, et ma olen ise õnnelik, nii õnnelik. Enne vahetusaastale minekut valmistas YFU meid ette ja rääigiti kõigest mis väga tõenäoliselt tuleb, ehk siis koduigatsus, kultuurišokk jne. Ja minust on need asjad mööda läinud, iga päev küsib keegi, et kas kodu juba igatsed, minul läheb neljas kuu ja ikka veel ei igatse. Ma mõtlen ikka nõndapidi, et ma olen siin ju ainult ühe näruse aasta ja siis ei ole kindel kas ma siia veel kunagi ka tagasi saan tulla, miks kodu igatseda, koju lähen ju kindlapeale tagasi ja ega Eestis midagi paremat küll ei ole, kui ma teile ausalt ütlen. Lõuna-Aafrika on ikka kuus korda parem. Ma lugesin eile orkutis YFU Eesti kommuuni ja tundus, et enamusel on juba koduigatsus peale tulnud, aga ma panen panused jõuludele, siis võib küll nukraks minna, aga eks me näe. Olgu, eks ma üritan nüüd neid erinevusi natukene positiivsemalt teile näidata, aga eks näis mis sellest välja tuleb.
Eile kaotasin ma oma matusesüütuse. Ma polnud oma 18 aasta jooksul veel kordagi matustel käinud ja eile olin sunnitud minema, vanaisa vend suri ära ja tegemist oli moslemite matusega. Oh seda õnne minu õuel! Moslemitel on hoopis teised matmiskombed, nii palju kui ma nägin võin teile rääkida. Esiteks maetakse inimene samal päeval maha, mitte ei oodata paar päeva või nädalake ja siis. Onu suri kell 2 öösel ära ja meie läksime kell 12 matustele. Läksime siis kellegi koju, toas oli see surnukeha, mitte kirstus vaid mingi riide sisse mässitud ja siinkohal pajatan teile seda mida teised nägid, ma oleksin ka uurima tahtnud minna aga mu venna tüdruksõber Simoné kardab laipu ja muud sellist, seega ta sundis mind endaga kusagile seinaäärde seisma jääma ja tänu sellele jäin ma väga paljust huvitavast ilma. Aga õde Kimon rääkis, et laip oli siis seal toanurgas olnud ja mingid moslemid olid seal tema juures palvetanud. Siis varsti toodi laip toast õue ja pandi mingi uue veidra asja sisse. See nägi välja nagu selline metallvõre kuhu pandi mingeid linu sisse ja siis mõtelge pidid kõik vaatama kuidas nad selle laiba sinna veeretavad, AGA TAASKORD PIDIN MINA TEISES TÄNAVA OTSAS SEISMA, seega mina midagi ei näinud. Ja mida ma nägin oli see, et osad mehed võtsid siis sellest võrest kinni ja kõik ülejäänud mehed kõndisid taga ja nii kõnniti lähimasse mošeesse selle surnukehaga, ainult mehed läksid kaasa, rõhutan veelkord! Päris ilus vaatepilt oli see, hunnik mehi mööda tänavaid laibaga jalutamas. Naised pidid koju jääma ja siis hakkasime sööma. Söögiks väga maitsev asi, nagu kõik teised moslemiteroadki. See oli riis lambaliha tükkide ja erinevate ürtidega. Ja alguses olin pirtsakas ja sõin kahvliga, aga moslemid söövad ju näppudega ja siis mõtlesin, et olgu, proovin ka selle nalja ära. Ütlesin Kimonile, et õpeta mulle kah, sest ega see päris nii ei ole et võtad kahe näpu vahele ja pistad suhu. Kimon siis näitas, et Hanna, kas sa rumal oled et kolme näpuga seda toitu endale suhu tõstad, kõige viie näpuga peab! Ohh, see tundus nii imelik et kõik viis näppu sinna riisi sisse vajutada ja jäin mina ikka oma kolme näpu juurde, aga ajas asja ära küll. Ja pärast ma ei näinud, et keegi käsi pesema oleks läinud, limpsiti näpud puhtaks ja mindi edasi, ausaltöeldes näpud olid siis nagu varem, ei olnudki pesta vaja! Muide moslemid murravad laibal enne auku lükkamist kehas kondid ära, et ta oleks selline lõtv ja lödi ja et siis ta ilusti auku saaks toppida ja minu arvates ei pane nad laipa mitte kirstu vaid panevadki ta nende linadega kaetult sinna auku, peaga Meka poole. Päris huvitav eksole. Varsti tulid mehed tagasi ja siis midagi suurt enam ei toimunudki, kahju, et ma paljust ilma jäin, aga siin iga nädal keegi sureb, mõni nädal sureb lausa kaks inimest ja ma usun et päris kindlasti saan veel see aasta mõnele moslemi matusele minna, kui mitte mitmele! Ja ei saa lisamata jätta, et kui koju jõudsin viskasin hetkeks voodile pikali ja kui siis püsti tõusin keha värises nii mis hirmus, pilt ees virvendas ja keha oli hästi nõrk ja ei jõudnud liigutada ja siis tuli kõik see söök välja kah! Heh, tahtsin ka huvitav olla ja näppudega süüa, aga vaat mis sellest välja tuli! Olgu märkasin jälle negatiivset alatooni, aga ei, ma ei kahtsetnud hetkekski et sinna läksin, kogemus missugune!
Muide ma rääkisin et jeesuse laagris mängisime mänge, no meil olid grupid ja meie grupi nimi oli MINU MUNA. Nimi selline seetõttu, et me pidime terve nädalavahetuse toorest muna endaga kaasas kandma ja isegi tualetis pidi meil muna taskus olema, seega kui minu tiim nime nuputas küsisid nad minult et hanna kuidas on my egg eesti keeles ja mõtlesin, et veider küll, et nad just seda küsisid sest minu muna kõlab nii ilusti, muidugi keegi selle hääldamisega eriti hakkama ei saanud, 90% ajast öeldi mina muna ja ülejäänud 10% minamu. Ja kui siis juba munadest juttu tuli tahaksin veel mainida et mu onu naisel on mingi pikk veider mosleminimi aga hüüdnimi on MUNA, ma siis ütlesin, et tead, muna tähendab egg eesti keeles, küll neil oli siis nalja nabani. Mu sõbranna venna nimi on aga Kurt ja siis ei jätnud ka tõlkimata, et see eesti keeles deaf tähendab. Ja kõige lõpuks on kõrvaltänavas perekond kelle perekonnanimi Hull!